프로젝트 섹션 환경 문서

샌프란시스코에서 산호세

최종 환경 영향 보고서 / 환경 영향 성명

캘리포니아 고속철도 당국(당국)은 캘리포니아 고속철도의 샌프란시스코-산호세 프로젝트 섹션(프로젝트 섹션 또는 프로젝트)에 대한 최종 환경 영향 보고서(EIR)/환경 영향 보고서(EIS)를 준비했습니다. (HSR) 시스템. 최종 EIR/EIS는 캘리포니아 환경 품질법(CEQA) 및 국가 환경 정책법(NEPA)에 따라 준비되어 제공되고 있습니다.

2019년 7월 23일자 23 United States Code 327 및 양해각서(MOU)에 따라 이 프로젝트에 적용되는 연방 환경법에서 요구하는 환경 검토, 협의 및 기타 조치가 캘리포니아 주에서 수행 중이거나 수행 중입니다. , 그리고 연방 철도청(FRA)과 캘리포니아 주에서 시행합니다. 그 MOU에 따라 당국은 NEPA에 따라 프로젝트의 주도 기관입니다. 2019년 7월 23일 MOU 이전에는 FRA가 연방 주도 기관이었습니다. 당국은 CEQA에 따라 프로젝트의 주도 기관이기도 합니다.

2020년 7월 당국이 EIR/EIS 초안을 발표한 후, 바둑나비(다나 우스 플렉시 푸스)는 2020년 12월 15일에 연방 멸종 위기 종법(FESA)에 따라 등재 후보가 되었습니다(85 Federal Register 81813, 2020년 12월 17일). 미국 어류 및 야생동물 관리국(US Fish and Wildlife Service)의 이러한 조치는 제왕나비를 분석을 위해 당국에서 사용하는 특별 등급 종의 정의에 따르게 합니다. “FESA(16 USC § 1531 et seq .)”. 제왕나비는 역사적 기록과 종에 적합한 서식지의 존재에 근거하여 프로젝트 대안을 위한 자원 연구 지역에 존재하는 것으로 가정합니다. 또한 당국은 이 위치에서 스테이션 설계를 위한 더 작고 잠재적으로 실현 가능한 공간을 분석하여 이해 관계자의 우려를 해결하기 위해 Millbrae 스테이션 축소 부지 계획 설계 변형(RSP 설계 변형)을 개발했습니다. RSP 설계 변형은 HSR 선로 및 플랫폼 우선권 요구 사항을 유지하지만 기존 및 계획된 개발에 대한 영향을 줄이기 위해 역 시설, 주차 및 역 접근을 재구성합니다. 그 결과, CEQA와 NEPA에 따라 당국은 2021년 7월 수정/보충 초안 EIR/EIS를 발행하여 바둑나비에 대한 잠재적 영향을 다루고 RSP 디자인 변형의 환경적 영향을 평가했습니다. EIR/EIS 초안과 개정/보충 초안 EIR/EIS에 대한 검토 기간 동안 접수된 의견에 대한 답변은 이 최종 EIR/EIS의 4권에 나와 있습니다.

최종 EIR/EIS: 샌프란시스코에서 산호세 프로젝트 섹션

아래에 명시된 문서는 Adobe Acrobat Reader가 필요한 Adobe Acrobat PDF 형식으로 전자적으로 제공됩니다. 이 무료 소프트웨어의 사본이없는 경우 Adobe에서 다운로드 할 수 있습니다. https://get.adobe.com/reader/. 이 소프트웨어의 사본이 이미있는 경우 링크를 클릭하면 문서가 자동으로 열립니다. 참고 : 이러한 파일 중 상당수는 크기가 매우 커서 다운로드하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다.

이전에 발행된 EIR/EIS 초안 및 EIR/EIS 개정/보충 초안도 이 웹사이트에서 볼 수 있습니다. 또한 (800) 435-8670으로 전화하거나 이메일을 보내 최종 EIR/EIS, 이전에 발행된 개정/보충 초안 EIR/EIS 및 EIR/EIS 초안, 관련 기술 보고서의 전자 사본을 요청할 수 있습니다. northern.california@hsr.ca.gov.

이 웹사이트에 최종 EIR/EIS의 전자 버전을 게시하는 것 외에도 최종 EIR/EIS의 인쇄 및/또는 전자 사본은 시설이 운영되는 시간 동안 다음 위치에서 사용할 수 있습니다(개방일/시간이 단축될 수 있음 코로나바이러스 공중 보건 및 안전 지침 준수):

샌프란시스코 —100 Larkin Street, San Francisco, CA 94102 (San Francisco Library, Main Branch)
브리즈번 —250 Visitacion Avenue, Brisbane, CA 94005 (브리즈번 도서관)
South San Francisco—840 W. Orange Avenue, South San Francisco, CA 94080 (사우스 샌프란시스코 도서관)
San Bruno—701 Angus Avenue West, San Bruno, CA 94066 (San Bruno Library)
Millbrae—1 Library Avenue, Millbrae, CA 94030 (Millbrae Library)
Burlingame—480 Primrose Road, Burlingame, CA 94010 (Burlingame 도서관)
San Mateo—55 W. Third Avenue, San Mateo, CA 94402 (San Mateo Library, Main Branch)
Belmont—1110 Alameda de las Pulgas, Belmont, CA 94002 (Belmont Library)
San Carlos—610 Elm Street, San Carlos, CA 94070 (San Carlos Library)
Redwood City—1044 Middlefield Road, Redwood City, CA 94063 (Redwood City Library, Downtown Branch)
Atherton—150 Watkins Avenue, Atherton, CA 94027 (타운 청사)
Menlo Park—800 Alma Street, Menlo Park, CA 94025 (Menlo Park 도서관)
Palo Alto—270 Forest Avenue, Palo Alto, CA 94301 (Palo Alto Library, Downtown Branch)
Mountain View—585 Franklin Street, Mountain View, CA 94041 (마운틴 뷰 도서관)
Sunnyvale—665 W. Olive Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (Sunnyvale 도서관)
Santa Clara—2635 Homestead Road, Santa Clara, CA 95051 (Central Park Branch, Santa Clara County Library)
산호세 —150 E. San Fernando Street, San Jose, CA 95112 (Dr. Martin Luther King, Jr. Library)

최종 EIR/EIS의 인쇄본 및/또는 전자 사본, 이전에 발행된 EIR/EIS 초안 및 EIR/EIS 수정/보충 초안도 업무 시간 동안 100 Paseo de San Antonio, Suite 300, San Jose, CA 95113 and the Authority's Headquarters at 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA 95814. 문서를 볼 준비를 하려면 당국에 (800) 435-8760으로 연락하십시오.

문서 조직

샌프란시스코에서 산호세까지 프로젝트 섹션 최종 EIR/EIS에는 다음 권이 포함됩니다.

1 권 — 보고서
볼륨 2— 기술 부록
3권 - 예비 엔지니어링 계획
4권—코멘트에 대한 응답

환경 문서의 목적은 의사 결정자와 대중에게 정보를 공개하는 것입니다. 이 최종 EIR/EIS를 지원하는 과학 및 분석은 복잡하지만 이 문서는 일반 대중을 대상으로 합니다. 기술 용어 및 약어의 사용이 제한되었습니다. 용어와 약어는 처음 사용할 때 정의되며, 약어 및 약어 목록은 이 문서의 15장에 나와 있습니다. 요약은 최종 EIR/EIS의 모든 주요 장에 대한 개요를 제공합니다. 여기에는 각 환경 리소스 주제에 대한 잠재적인 환경 영향을 나열하는 표가 포함되어 있으며 독자가 문서의 나머지 부분에서 세부 정보를 얻을 수 있는 위치를 안내합니다.

승인 문서

교육 자료

공지 사항

1 권 : 보고서

볼륨 2 : 기술 부록

3권: 예비 엔지니어링 계획

커버 볼륨 3
제목 페이지 볼륨 3
3권 일반 정보(사용 설명서 포함)
프로젝트 설계를위한 대안 A 예비 엔지니어링
프로젝트 설계를위한 대안 B 예비 엔지니어링
대안 A 및 B 프로젝트 설계를 위한 예비 엔지니어링
- Book C Millbrae Station 축소된 대지 평면도 설계 변형

4권: EIR/EIS 초안 및 EIR/EIS 개정/보충 초안에 대한 의견에 대한 답변

정오표

샌프란시스코에서 산호세까지 프로젝트 섹션 최종 EIR/EIS 정오표(첨부 A 포함)(2022년 8월)

기술 보고서

운송 기술 보고서
대기 질 및 온실 가스 기술 보고서
소음 및 진동 기술 보고서
생물 및 수생 자원 기술 보고서
수생 자원 묘사 보고서
유역 및 습지 상태 평가 보고서 (CRAM / WER)
예비 보상 완화 계획
수 문학 및 수자원 기술 보고서
지질, 토양 및 지진 기술 보고서
고생물학 자원 기술 보고서
유해 물질 및 폐기물 기술 보고서
지역 사회 영향 평가
초안 재배치 영향 보고서
미학 및 시각적 품질 기술 보고서
역사적인 건축 조사 보고서
제106조(영향조사 결과보고서)

기술 보고서의 전자 버전은 요청 시 (800) 435-8670으로 당국 사무실에 전화하여 사용할 수 있습니다.

각 권 및 장에 대한 간략한 설명

1 권 : 보고서

1 장, 프로젝트 목적, 필요 및 목적, 샌프란시스코에서 산호세로의 프로젝트 섹션에 대한 당국의 목적 및 필요성을 설명하고 계획 프로세스의 역사를 제공합니다.

2 장 대안책에서는 제안 된 프로젝트 대안과 비교 목적으로 사용되는 대안 없음을 설명합니다. 여기에는 그림과지도가 포함되어 있으며 건설 활동에 대한 검토를 제공합니다. 이 처음 두 장은 독자가 문서의 나머지 부분에서 분석중인 내용을 이해하는 데 도움이됩니다.

3 장, 영향을받는 환경, 환경 결과 및 완화 조치는 독자가 프로젝트 섹션 근처의 기존 교통, 환경 및 사회적 조건에 대한 정보를 찾을 수있는 곳입니다. 이 장에서는 잠재적 인 환경 영향 분석 결과와 이러한 영향을 줄이는 방법 (완화 조치라고 함)을 제공합니다.

4 장, 섹션 4 (f) / 6 (f) 평가, 1966 년 교통부 법 섹션 4 (f) 및 토지 및 수자원 보존 기금 섹션 6 (f)에 따라 당국의 결정을 지원하기위한 분석을 제공합니다. 행위.

5 장, 환경 정의에서는 프로젝트 대안이 저소득층 및 소수 민족 커뮤니티에 불균형적인 영향을 미칠 수 있는지 여부를 논의합니다. 또한 적절한 경우 이러한 영향을 줄이기위한 완화 방법을 식별합니다.

6장, 프로젝트 비용 및 운영, 이 최종 EIR/EIS에서 평가된 각 프로젝트 대안에 대한 예상 자본 및 운영 및 유지 관리 비용을 요약합니다.

7 장, 기타 CEQA / NEPA 고려 사항, 프로젝트 대안, CEQA에 따른 중요하고 피할 수없는 환경 영향, NEPA에서 피할 수없는 부정적인 환경 영향 및 프로젝트 대안 또는 프로젝트의 결과로 발생할 수있는 불가역적인 환경 변화를 요약합니다. 회수 할 수없는 자원 약속 또는 미래 옵션의 압류.

8 장, 선호하는 대안은 선호하는 대안과이를 식별하기위한 근거를 설명합니다.

9장, 공공 및 기관 참여, 이 최종 EIR/EIS를 준비하는 동안 기관 및 일반 대중과의 조정 및 지원 활동에 대한 요약이 포함되어 있습니다.

10장, 배포 목록, 이 최종 EIR/EIS의 가용성 및 검토 위치에 대한 정보를 받은 공공 기관, 부족 및 조직을 식별합니다.

11장, 작성자 목록은 최종 EIR/EIS 작성자의 이름과 책임을 제공합니다.

12장, 참고 문헌, 이 최종 EIR/EIS를 작성하는 데 인용된 참고 문헌 및 연락처를 나열합니다.

13장 용어집은 최종 EIR/EIS에서 사용되는 특정 용어에 대한 정의를 제공합니다.

14장, 색인, 이 최종 EIR/EIS에서 다루는 주요 주제를 상호 참조하는 도구를 제공합니다.

15장, 약어 및 약어, 이 최종 EIR/EIS에 사용된 약어 및 약어를 정의합니다.

볼륨 2 : 기술 부록
부록은 프로젝트 대안 및 최종 EIR/EIS 프로세스에 대한 추가 세부 정보를 제공합니다. 기술 부록은 주로 영향을 받는 환경 및 환경 결과 분석과 관련이 있습니다. 이 부록은 이 최종 EIR/EIS의 2장과 3장에 있는 해당 섹션과 일치하도록 번호가 매겨집니다(예: 부록 3.7-A는 섹션 3.7, 생물 및 수산 자원에 대한 첫 번째 부록입니다).

3권: 예비 엔지니어링 계획
이것은 선로, 역, 구조물, 도로 건널목, 유지 보수 시설 및 시스템을 포함한 세부 설계 도면입니다.

4권: EIR/EIS 초안 및 EIR/EIS 개정/보충 초안에 대한 의견에 대한 답변
이 책에는 각 문서에 대한 검토 기간 동안 EIR/EIS 초안 및 EIR/EIS 수정/보충 초안에 대해 받은 의견과 해당 의견에 대한 답변이 포함되어 있습니다.

수정 된 초안 환경 영향 보고서 / 보충 초안 환경 영향 보고서

캘리포니아 고속철도청(California High-Speed Rail Authority)(당국)은 캘리포니아 고속철도의 샌프란시스코-산호세 프로젝트 섹션에 대해 이전에 발행된 환경 영향 보고서(EIR)/환경 영향 보고서(EIS) 초안에 대한 제한적 수정의 가용성을 발표했습니다. 철도(HSR) 프로젝트. 이 문서의 제목은 샌프란시스코-산호세 프로젝트 섹션 수정 환경 영향 보고서/보충 초안 환경 영향 진술서 (개정/보충 초안 EIR/EIS). 개정/보충 초안 EIR/EIS는 캘리포니아 환경 품질법(CEQA) 및 국가 환경 정책법(NEPA)에 따라 준비되어 제공되고 있습니다. 이 프로젝트에 적용되는 연방 환경법에서 요구하는 환경 검토, 협의 및 기타 조치는 23 미국 법(USC) 섹션 327 및 날짜 날짜의 양해 각서(MOU)에 따라 캘리포니아주가 수행 중이거나 수행하고 있습니다. 2019년 7월 23일, 연방 철도청(FRA)과 캘리포니아 주에서 시행했습니다. 그 MOU에 따라 당국은 NEPA에 따라 프로젝트의 주도 기관입니다. 2019년 7월 23일 MOU 이전에는 FRA가 연방 주도 기관이었습니다. 샌프란시스코에서 산호세까지 프로젝트 섹션 개정/보충 초안 EIR/EIS는 2021년 7월 23일에 일반에 공개됩니다. CEQA 지침의 섹션 15088.5, 하위 조항 (c) 및 (f)(2)에 따라 개정/보충 초안 EIR/EIS는 수정이 필요한 이전에 발행된 EIR/EIS 초안 부분으로 제한됩니다. NEPA에 따른 영향 평가 방법, CEQA에 따른 중요성 결정 방법 및 부록을 포함하여 수정되지 않은 기타 정보는 EIR/EIS 초안에서 찾을 수 있습니다. 섹션 3.7, 생물 및 수산 자원을 포함하여 이전에 발행된 EIR/EIS 초안; 섹션 3.18, 누적 영향 12장, 참고 문헌은 이 웹사이트에서 볼 수 있습니다. 당국은 검토자들이 EIR/EIS 개정/보충 초안의 개정된 정보로 의견 범위를 제한할 것을 요청합니다. 이 개정/보충 초안 EIR/EIS는 작성되었으며 CEQA 및 NEPA에 따라 제공되고 있으며 제왕나비에 대한 새로운 생물학적 자원 분석과 Millbrae 스테이션에 대한 설계 변형 분석을 제시합니다. 초안 EIR/EIS. 생물자원—새로운 특수 상태 종 2020년 7월 당국이 EIR/EIS 초안을 발표한 후, 바둑나비(다나 우스 플렉시 푸스) 2020년 12월 15일(85 연방 관보 81813, 2020년 12월 17일). 미국 어류 및 야생동물 관리국(US Fish and Wildlife Service)의 이러한 조치는 제왕나비를 분석을 위해 당국에서 사용하는 특별 등급 종의 정의에 따르게 합니다. “FESA(16 USC § 1531 et seq .)”. 제왕나비는 역사적 기록과 종에 적합한 서식지의 존재에 근거하여 프로젝트 대안을 위한 자원 연구 지역에 존재하는 것으로 가정합니다. 이것은 EIR/EIS 초안에 포함되지 않은 새로운 잠재적 영향이므로 당국은 이 영향에 대한 분석을 회람 문서에 포함해야 한다고 결정했습니다. 따라서 개정/보충 초안 EIR/EIS의 섹션 3.7에는 바둑나비와 관련된 추가 분석과 개정 및 새로운 완화 조치가 포함됩니다. Millbrae Station 축소된 대지 평면도 설계 변형 당국은 이 위치에서 스테이션 설계를 위한 더 작고 잠재적으로 실현 가능한 공간을 분석함으로써 이해 관계자의 우려를 해결하기 위해 Millbrae Station Reduced Site Plan Design Variant(RSP Design Variant)를 개발했습니다. RSP 설계 변형은 HSR 트랙 및 플랫폼 우선권 요구 사항을 유지하지만 기존 및 계획된 개발에 대한 영향을 줄이기 위해 역 시설, 주차 및 역 접근을 재구성합니다. RSP 설계 변형은 EIR/EIS(Millbrae Station Design) 초안에서 평가된 Millbrae Station 설계와 다음과 같은 점에서 다릅니다. Rapid Transit 주차 공간; 새로운 HSR 역 입구 홀 이전; El Camino Real에 대한 차선 수정 제거; 프로젝트에서 린든 애비뉴 북쪽의 엘 카미노 레알까지 캘리포니아 드라이브 확장을 제거합니다. RSP 설계 변형은 프로젝트 대안(대안 A 또는 대안 B)에 동일하게 적용됩니다. RSP 설계 변형은 프로젝트의 상당한 환경 영향을 줄이는 Millbrae Station Design과 다른 잠재적으로 실현 가능한 대안이기 때문에 당국은 다음과 같이 결정했습니다. RSP 설계 변형의 분석은 재순환 문서에 포함되어야 합니다. 따라서 개정/보충 초안 EIR/EIS의 3.20절, Millbrae Station 축소 부지 계획 설계 변형은 RSP 설계 변형의 환경 영향을 평가합니다. 수정 된 초안 환경 영향 보고서 / 보충 초안 환경 영향 보고서 CEQA 및 NEPA에 따라 제공된 지침에 따라,[1] 샌프란시스코-산호세 프로젝트 섹션의 CEQA 및 NEPA 수석 기관으로서 당국은 위에 설명된 새로운 정보를 기반으로 수정해야 하는 EIR/EIS 초안 부분으로 제한된 개정/보충 초안 EIR/EIS를 발행하고 있습니다. 새로운 정보에는 배경 정보, RSP 설계 변형에 대한 설명, 방법론, 영향 분석 및 완화 조치가 포함됩니다. 가능한 범위 내에서 여백의 수직선은 EIR/EIS 초안 발행 이후 텍스트의 실질적인 변화를 나타냅니다. 사소한 편집 변경 및 설명은 식별되지 않습니다. 개정/보충 초안 EIR/EIS는 섹션 3.7 및 섹션 3.18 내에서 바둑나비와 관련된 업데이트 또는 추가가 이루어진 발췌 텍스트로 구성됩니다. 이 섹션에서 줄임표는 EIR/EIS 초안의 텍스트가 변경되지 않은 상태로 남아 있어 개정/보충 초안 EIR/EIS에 포함되지 않은 위치를 식별하는 데 사용됩니다. 개정/보충 초안 EIR/EIS에는 RSP 설계 변형의 환경 영향을 평가하고 초안 EIR/EIS에 포함되지 않은 새로운 정보를 제시하는 새로운 섹션 3.20도 포함됩니다. 개정/보충 초안 EIR/EIS의 모든 표는 신규 또는 업데이트된 분석과 관련된 정보만을 제공합니다. 개정/보충 초안 EIR/EIS를 구성하는 섹션 및 부록은 다음과 같습니다.

섹션 3.7, 생물 및 수산 자원
섹션 3.18, 누적 영향
섹션 3.20, Millbrae Station 축소된 대지 평면도 설계 변형
12장, 참조
부록 3.7-A, 잠재적으로 영향을 받는 특수 상태 종
부록 3.7-B, 과학적 명명법

당국은 EIR/EIS 초안의 다른 섹션을 검토하고 연구 및 증거 검토를 기반으로 이 개정/보충 초안 EIR/EIS에 대해 다른 실질적인 변경이 필요하지 않음을 발견했습니다. 따라서 EIR/EIS 초안의 섹션 3.7을 지원하는 모든 기술 보고서뿐만 아니라 섹션 3.7의 다른 모든 부록은 변경되지 않은 상태로 유지됩니다.

개정/보충 초안 EIR/EIS 사본

다음 문서의 대부분은 Adobe Acrobat Reader가 필요한 Adobe Acrobat PDF 형식으로 전자적으로 제공됩니다. 이 무료 소프트웨어의 사본이 없는 경우 Adobe에서 다운로드할 수 있습니다. https://get.adobe.com/reader/. 이 소프트웨어의 사본이 이미 있는 경우 링크를 클릭하기만 하면 문서가 자동으로 열립니다. 참고: 이러한 파일 중 대부분은 매우 커서 다운로드하는 데 최대 몇 분이 소요될 수 있습니다. 이 웹사이트에 개정/보충 초안 EIR/EIS의 전자 버전을 게시하는 것 외에도 개정/보충 초안 EIR/EIS의 인쇄 및/또는 전자 사본은 시설이 운영되는 시간 동안 다음 위치에서 사용할 수 있습니다. 코로나바이러스 공중 보건 및 안전 지침 준수를 위해 일/시간이 단축될 수 있음):

샌프란시스코 —100 Larkin Street, San Francisco, CA 94102 (San Francisco Library, Main Branch)
브리즈번 —250 Visitacion Avenue, Brisbane, CA 94005 (브리즈번 도서관)
사우스 샌프란시스코—840 West Orange Avenue, South San Francisco, CA 94080(South San Francisco Library)
San Bruno—701 Angus Avenue West, San Bruno, CA 94066 (San Bruno Library)
Millbrae—1 Library Avenue, Millbrae, CA 94030 (Millbrae Library)
Burlingame—480 Primrose Road, Burlingame, CA 94010 (Burlingame 도서관)
San Mateo—55 West Third Avenue, San Mateo, CA 94402 (San Mateo Library, Main Branch)
Belmont—1110 Alameda de las Pulgas, Belmont, CA 94002 (Belmont Library)
San Carlos—610 Elm Street, San Carlos, CA 94070 (San Carlos Library)
Redwood City—1044 Middlefield Road, Redwood City, CA 94063 (Redwood City Library, Downtown Branch)
Atherton—150 Watkins Avenue, Atherton, CA 94027 (타운 청사)
Menlo Park—800 Alma Street, Menlo Park, CA 94025 (Menlo Park 도서관)
Palo Alto—270 Forest Avenue, Palo Alto, CA 94301 (Palo Alto Library, Downtown Branch)
Mountain View—585 Franklin Street, Mountain View, CA 94041 (마운틴 뷰 도서관)
Sunnyvale—665 West Olive Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (Sunnyvale Library)
Santa Clara—2635 Homestead Road, Santa Clara, CA 95051 (Central Park Branch, Santa Clara County Library)
산호세—150 East San Fernando Street, San Jose, CA 95112 (Dr. Martin Luther King, Jr. Library)

개정/보충 초안 EIR/EIS의 인쇄본 및/또는 전자 사본은 100 Paseo de San Antonio, Suite 300, San Jose, CA 95113에 위치한 당국의 북부 캘리포니아 지역 사무소 및 다음 주소의 당국 본부에서 근무 시간 동안 검토할 수 있습니다. 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA 95814. 개정/보충 초안 EIR/EIS를 볼 수 있도록 (800) 435-8670으로 당국에 연락하십시오. Tier 1 EIR/EIS의 전자 사본은 당국에 (800) 435-8760으로 전화하여 구할 수 있으며 영업 시간 동안 100 Paseo de San Antonio, Suite 300, San Jose, CA 95113 and the Authority's Headquarters at 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA 95814. 이 문서는 현재 공개 검토 및 논평 프로세스의 일부가 아닙니다. 그러나 검토 및 참조가 가능합니다. 기술 보고서는 (800) 435-8670으로 전화하여 요청할 수 있습니다. 당국 사무실은 코로나바이러스 공중 보건 및 안전 지침에서 요구하는 대로 영업일/시간을 단축할 수 있습니다. 상담해주세요 www.hsr.ca.gov 최신 정보를 위해. 개정/보충 초안 EIR/EIS를 볼 수 있도록 (800) 435-8670으로 당국에 연락하십시오. 당국은 장애를 이유로 차별하지 않으며 요청 시 프로그램, 서비스 및 활동에 대한 평등한 접근을 보장하기 위해 합리적인 편의를 제공할 것입니다. 감각 장애가 있는 사람들은 전화나 당국 웹사이트를 통해 당국에 연락하여 접근성 지원을 요청할 수 있습니다. 환경 문서의 목적은 의사 결정자와 대중에게 정보를 공개하는 것입니다. 이 개정/보충 초안 EIR/EIS를 지원하는 과학 및 분석은 복잡하지만 이 문서는 일반 대중을 대상으로 합니다. 기술 용어와 두문자어의 사용을 제한하기 위해 모든 노력을 기울였습니다. 용어와 약어는 처음 사용할 때 정의됩니다. 개정/보충 초안 EIR/EIS 표지 메모는 영어, 스페인어, 북경어, 베트남어 및 타갈로그어로 제공되며 개정 및 검토 기간의 목적을 설명합니다.

공지 사항

개정/보충 초안 EIR/EIS

자원

의견 제출

댓글 기간이 마감되었습니다.

다음 단계

당국은 2022년 봄에 최종 EIR/EIS를 발표할 것으로 예상합니다. 최종 EIR/EIS에는 개정/보충 EIR 초안에 대해 받은 의견에 대한 응답 외에도 이전에 회람된 EIR/EIS 초안에 대해 받은 의견에 대한 당국의 응답이 포함될 것입니다. /EIS. 섹션 3.7에는 CEQA/NEPA 결정 문서의 일부로 포함될 완화 모니터링 및 시행 계획에 통합될 새로운 완화 조치가 포함됩니다. 최종 EIR/EIS를 게시한 후 당국 이사회는 최종 EIR을 인증하고 CEQA에 따라 선호하는 대안을 승인할지 여부를 고려합니다. NEPA 주도 기관인 당국은 선호하는 대안을 승인하는 결정 기록을 발행할지 여부도 고려할 것입니다. [1] CEQA 지침, 섹션 15088.5; 40 연방규정집(CFR) 섹션 1502.9(c)(1)(ii)(1978). 환경 품질 위원회(CEQ)는 2020년 9월 14일부터 40 CFR Parts 1500–1508에서 NEPA 시행 절차를 업데이트하는 새로운 규정을 발표했습니다. 그러나 이 프로젝트는 2020년 9월 14일 이전에 NEPA 프로세스를 시작했기 때문에 새로운 규정의 적용을 받지 않습니다. 당국은 2020년 9월 14일 이전에 존재했던 규정에 의존하고 있습니다. 따라서 이 문서에서 CEQ 규정에 대한 모든 인용은 40 CFR 섹션 1506.13(2020) 및 85의 전문에 따라 1978 규정을 참조합니다. 연방 관보 43340.

환경 영향 보고서 / 환경 영향 보고서 초안

샌프란시스코에서 산호세까지 프로젝트 섹션 초안 환경 영향 보고서/환경 영향 보고서(EIR/EIS)에 대한 공개 검토 기간이 2020년 9월 9일에 마감되었습니다. 캘리포니아 고속철도 당국(당국)은 접수된 모든 의견을 고려할 것입니다. EIR/EIS 초안을 작성하고 2021년에 발표될 예정인 최종 EIR/EIS에서 EIR/EIS 초안에 대한 실질적인 의견에 응답합니다. EIR/EIS 초안은 원래 7월 10일부터 최소 45일 간의 공개 검토를 위해 제공되었습니다. 캘리포니아 환경 품질법(CEQA) 및 국가 환경 정책법(NEPA)에 따라 2020년 및 2020년 8월 24일에 종료됩니다. 기관 및 이해 관계자의 요청에 따라 새로운 코로나 바이러스 전염병으로 인한 제한 사항을 고려하여 당국은 공개 검토 기간을 2020년 9월 9일까지 연장하기로 결정했습니다. 2019년 7월 23일 Newsom 주지사는 양해각서(MOU)를 체결했습니다. 23 USC 섹션 327에 따른 법적 권한에 따라 지상 운송 프로젝트 제공 프로그램(NEPA 할당으로 알려짐)에 따라 연방 철도청(FRA)과 함께. 당국은 MOU에 따라 FRA가 지정한 NEPA 및 기타 연방 환경법에 따라 FRA의 책임을 맡았습니다. 23 USC 섹션 327 및 MOU에 따라 캘리포니아가 이제 수행할 이러한 책임에는 환경 검토, 협의 및 이 프로젝트에 적용되는 연방 환경법에서 요구하는 기타 조치가 포함됩니다. 따라서 당국은 CEQA 및 NEPA 주도 기관입니다. EIR/EIS 초안에서 선호하는 대안은 하나의 미래 역(Salesforce Transit Center, Transbay 합동 전력청 다운타운 확장 프로젝트 완료), HSR 및 Caltrain(4번가 및 King Street[임시 역만], Millbrae 및 San Jose Diridon)과 이스트 브리즈번 LMF가 공유할 3개의 기존 Caltrain 역. 진행중인 설계 최적화의 일환으로 San Jose Diridon Station의 속도를 최적화하고 대안 A의 접근 방식을 최적화하기 위한 설계 변형이 확인되었습니다. 당국은 대안 A(San Jose Diridon Station 설계 변형 포함 또는 제외)를 공식적으로 채택할지 여부를 고려할 것입니다. 최종 EIR/EIS를 준비하고 인증할 때.

EIR / EIS 초안 사본

다음 문서의 대부분은 Adobe Acrobat Reader가 필요한 Adobe Acrobat PDF 형식으로 전자적으로 사용할 수 있습니다. 이 무료 소프트웨어의 사본이없는 경우 Adobe에서 다운로드 할 수 있습니다. https://get.adobe.com/reader/. 이 소프트웨어의 사본이 이미 있는 경우 링크를 클릭하기만 하면 자동으로 열립니다. 이러한 파일 중 대부분은 매우 커서 다운로드하는 데 최대 몇 분이 소요될 수 있습니다. 이 웹사이트에 EIR/EIS 초안의 전자 버전을 게시하는 것 외에도 EIR/EIS 초안의 인쇄 및/또는 전자 사본과 관련 기술 보고서의 전자 사본을 시설 시간 동안 다음 위치에서 검토할 수 있습니다. 영업 중(코로나바이러스 공중 보건 및 안전 지침 준수를 위해 영업일/시간이 단축될 수 있음):

샌프란시스코 —100 Larkin Street, San Francisco, CA 94102 (San Francisco Library, Main Branch)
브리즈번 —250 Visitacion Avenue, Brisbane, CA 94005 (브리즈번 도서관)
South San Francisco—840 W. Orange Avenue, South San Francisco, CA 94080 (사우스 샌프란시스코 도서관)
San Bruno—701 Angus Avenue West, San Bruno, CA 94066 (San Bruno Library)
Millbrae—1 Library Avenue, Millbrae, CA 94030 (Millbrae Library)
Burlingame—480 Primrose Road, Burlingame, CA 94010 (Burlingame 도서관)
San Mateo—55 W. Third Avenue, San Mateo, CA 94402 (San Mateo Library, Main Branch)
Belmont—1110 Alameda de las Pulgas, Belmont, CA 94002 (Belmont Library)
San Carlos—610 Elm Street, San Carlos, CA 94070 (San Carlos Library)
Redwood City—1044 Middlefield Road, Redwood City, CA 94063 (Redwood City Library, Downtown Branch)
Atherton—150 Watkins Avenue, Atherton, CA 94027 (타운 청사)
Menlo Park—800 Alma Street, Menlo Park, CA 94025 (Menlo Park 도서관)
Palo Alto—270 Forest Avenue, Palo Alto, CA 94301 (Palo Alto Library, Downtown Branch)
Mountain View—585 Franklin Street, Mountain View, CA 94041 (마운틴 뷰 도서관)
Sunnyvale—665 W. Olive Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (Sunnyvale 도서관)
Santa Clara—2635 Homestead Road, Santa Clara, CA 95051 (Central Park Branch, Santa Clara County Library)
산호세 —150 E. San Fernando Street, San Jose, CA 95112 (Dr. Martin Luther King, Jr. Library)

EIR/EIS 초안의 인쇄본 및/또는 전자 사본과 관련 기술 보고서의 전자 사본은 100 Paseo de San Antonio, Suite 300, San Jose, CA 95113 및 당국 본부(770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA 95814). 또한 (800) 435-8670으로 전화하여 EIR/EIS 초안 및 이 웹페이지에 나열된 기타 문서의 사본을 요청할 수 있습니다. 계층 1 문서의 사본은 요청 시 당국 사무실에 (800) 435-8670으로 전화하여 구할 수 있습니다. Tier 1 문서는 업무 시간 동안 다음 주소의 당국 사무실에서 검토할 수도 있습니다. 770 L Street, Suite 620 MS-1, Sacramento, CA 95814 and 100 Paseo de San Antonio, Suite 300, San Jose, CA 95113. 코로나바이러스 공중 보건 및 안전 지침에 따라 영업일/시간이 단축되었습니다. 상담해주세요 www.hsr.ca.gov 최신 정보를 위해. 또한 (800) 435-8670으로 전화하여 EIR/EIS 초안 및 이 웹페이지에 나열된 기타 문서의 사본을 요청할 수 있습니다. 당국은 장애를 이유로 차별하지 않으며 요청 시 프로그램, 서비스 및 활동에 대한 평등한 접근을 제공하기 위해 합리적인 편의를 제공할 것입니다.

문서 조직

환경 문서의 목적은 의사 결정자와 대중에게 정보를 공개하는 것입니다. 이 EIR/EIS 초안을 지원하는 과학 및 분석은 복잡하지만 이 문서는 일반 대중을 대상으로 합니다. 기술 용어와 두문자어의 사용을 제한하기 위해 모든 노력을 기울였습니다. 용어와 두문자어는 처음 사용할 때 정의되며 두문자어 및 약어 목록은 이 문서의 15장에서 제공됩니다. 영어, 스페인어, 베트남어, 중국어 및 타갈로그어로 제공되는 요약은 주요 장에 대한 개요를 제공합니다. 여기에는 각 환경 자원 주제에 대한 잠재적인 환경 영향을 나열하는 표가 포함되어 있으며 문서의 다른 곳에서 추가 정보를 찾을 수 있는 곳으로 독자를 안내합니다.

교육 자료

공지 사항

의견 제출

댓글 기간이 마감되었습니다.

문서 조직

San Francisco to San Jose 프로젝트 섹션 초안 EIR / EIS는 다음으로 구성됩니다.

1 권 — 보고서
볼륨 2— 기술 부록
Volume 3— 프로젝트 정의를위한 예비 엔지니어링

1 권 : 보고서

볼륨 2 : 기술 부록

볼륨 3 : 프로젝트 정의를위한 예비 엔지니어링

3 권은 프로젝트 정의를위한 예비 엔지니어링 (PEPD) 계획으로 구성되며, 여기에는 트랙, 구조, 등급 분리, 유틸리티, 스테이션 등의 도면이 포함됩니다. PEPD는 8 권으로 구성되며 아래에 제공됩니다.

기술 보고서

San Francisco to San Jose 프로젝트 섹션 기술 보고서는 추가 기술 세부 정보를 제공하고 Draft EIR / EIS 분석의 소스 역할을합니다. 관련 기술 보고서의 전자 버전은 다음 위치에서 제공되었으며 시설이 개방 된 시간 동안 검토 할 수 있습니다 (코로나 바이러스 공중 보건 및 안전 지침을 준수하기 위해 개방 일 / 시간이 단축 될 수 있음).

샌프란시스코 —100 Larkin Street, San Francisco, CA 94102 (San Francisco Library, Main Branch)
브리즈번 —250 Visitacion Avenue, Brisbane, CA 94005 (브리즈번 도서관)
South San Francisco—840 W. Orange Avenue, South San Francisco, CA 94080 (사우스 샌프란시스코 도서관)
San Bruno—701 Angus Avenue West, San Bruno, CA 94066 (San Bruno Library)
Millbrae—1 Library Avenue, Millbrae, CA 94030 (Millbrae Library)
Burlingame—480 Primrose Road, Burlingame, CA 94010 (Burlingame 도서관)
San Mateo—55 W. Third Avenue, San Mateo, CA 94402 (San Mateo Library, Main Branch)
Belmont—1110 Alameda de las Pulgas, Belmont, CA 94002 (Belmont Library)
San Carlos—610 Elm Street, San Carlos, CA 94070 (San Carlos Library)
Redwood City—1044 Middlefield Road, Redwood City, CA 94063 (Redwood City Library, Downtown Branch)
Atherton— 150 Watkins Avenue, Atherton, CA 94027 (타운 청사)
Menlo Park—800 Alma Street, Menlo Park, CA 94025 (Menlo Park 도서관)
Palo Alto—270 Forest Avenue, Palo Alto, CA 94301 (Palo Alto Library, Downtown Branch)
Mountain View—585 Franklin Street, Mountain View, CA 94041 (마운틴 뷰 도서관)
Sunnyvale—665 W. Olive Avenue, Sunnyvale, CA 94086 (Sunnyvale 도서관)
Santa Clara—2635 Homestead Road, Santa Clara, CA 95051 (Central Park Branch, Santa Clara County Library)
산호세 —150 E. San Fernando Street, San Jose, CA 95112 (Dr. Martin Luther King, Jr. Library)

관련 기술 보고서의 전자 사본은 100 Paseo de San Antonio, Suite 300, San Jose, CA 95113에있는 당국의 북부 캘리포니아 지역 사무소 및 770 L Street, Suite 620 MS-에있는 당국의 본부에서 업무 시간 동안 검토 할 수 있습니다. 1, Sacramento, CA 95814. 당국 사무실은 코로나 바이러스 공중 보건 및 안전 지침에서 요구하는대로 영업일 / 시간을 단축했을 수 있습니다. 상담하십시오 www.hsr.ca.gov 최신 정보를 위해. (800) 435-8670으로 전화하여 EIR/EIS 초안 및 이 웹페이지에 나열된 기타 문서의 사본을 요청할 수도 있습니다. 기술 보고서의 전자 사본은 요청 시 (800) 435-8670으로 당국 사무실에 전화하여 제공됩니다.

운송 기술 보고서
- 운송 기술 보고서 부록 A
- 운송 기술 보고서 부록 B
- 운송 기술 보고서 부록 C
- 운송 기술 보고서 부록 D
- 운송 기술 보고서 부록 E
대기 질 및 온실 가스 기술 보고서
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 A
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 B
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 C
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 D
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 E
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 F
- 대기 질 및 온실 가스 기술 보고서 부록 G
소음 및 진동 기술 보고서
- 소음 및 진동 기술 보고서 부록 A
- 소음 및 진동 기술 보고서 부록 B
- 소음 및 진동 기술 보고서 부록 C
생물 및 수생 자원 기술 보고서
- 생물 및 수생 자원 기술 보고서 부록 A
- 생물 및 수생 자원 기술 보고서 부록 B
- 생물 및 수생 자원 기술 보고서 부록 C
- 생물 및 수생 자원 기술 보고서 부록 D
- 생물 및 수생 자원 기술 보고서 부록 E
수생 자원 묘사 보고서
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 A
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 B
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 C
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 D
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 E
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 F
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 G
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 H
- 수생 자원 묘사 보고서 부록 I
유역 및 습지 상태 평가 보고서 (CRAM / WER)
- 유역 및 습지 상태 평가 보고서 부록 A
- 유역 및 습지 상태 평가 보고서 부록 B
- 유역 및 습지 상태 평가 보고서 부록 C
- 유역 및 습지 상태 평가 보고서 부록 D
- 유역 및 습지 상태 평가 보고서 부록 E
예비 보상 완화 계획
- 예비 보상 완화 계획 부록 A
- 예비 보상 완화 계획 부록 B
- 예비 보상 완화 계획 부록 C
수 문학 및 수자원 기술 보고서
- 수 문학 및 수자원 기술 보고서 부록 A
- 수 문학 및 수자원 기술 보고서 부록 B
- 수 문학 및 수자원 기술 보고서 부록 C
- 수 문학 및 수자원 기술 보고서 부록 D
지질, 토양 및 지진 기술 보고서
고생물학 자원 기술 보고서
- 고생물학 자원 기술 보고서 부록 A
- 고생물학 자원 기술 보고서 부록 B (일부 수정 됨)
- 고생물학 자원 기술 보고서 부록 C
유해 물질 및 폐기물 기술 보고서
- 유해 물질 및 폐기물 기술 보고서 부록 A
- 유해 물질 및 폐기물 기술 보고서 부록 B – E¹
- 유해 물질 및 폐기물 기술 보고서 부록 F
지역 사회 영향 평가
- 지역 사회 영향 평가 부록 A
- 지역 사회 영향 평가 부록 B
- 지역 사회 영향 평가 부록 C
- 지역 사회 영향 평가 부록 D
- 지역 사회 영향 평가 부록 E
초안 재배치 영향 보고서
- 재배치 영향 보고서 초안 부록 A
미학 및 시각적 품질 기술 보고서
- 미학 및 시각적 품질 기술 보고서 부록 A
- 미학 및 시각적 품질 기술 보고서 부록 B
역사적인 건축 조사 보고서
- 역사적인 건축 조사 보고서 부록 A
- 역사적인 건축 조사 보고서 부록 B
- 역사적인 건축 조사 보고서 부록 C
- 역사적인 건축 조사 보고서 부록 D–F¹
환경 정의 참여 요약 보고서
- 환경 정의 참여 요약 보고서 부록 A
- 환경 정의 참여 요약 보고서 부록 B
- 환경 정의 참여 요약 보고서 부록 C
검문소

1이 내용은 인용 된대로 도서관 및 관청 사무소에서 사용할 수 없습니다. EIR / EIS 초안과 관련된 자료 가용성에 대한 질문이있는 경우 이메일을 보내주십시오. san.francisco_san.jos@hsr.ca.gov 제목은 "EIR / EIS 설명 초안"또는 (800) 435-8670으로 전화하십시오.

각 장에 대한 간략한 설명

1 권 – 보고서

1장, 프로젝트 목적, 필요성 및 목적, 샌프란시스코에서 산호세 프로젝트 섹션에 대한 당국의 목적과 필요성을 설명하고 계획 프로세스의 역사를 제공합니다. 2장, 대안에서는 제안된 프로젝트 대안과 비교 목적으로 사용되는 프로젝트 없음 대안을 설명합니다. 삽화와 지도가 포함되어 있으며 건설 활동에 대한 리뷰를 제공합니다. 이 처음 두 장은 독자가 문서의 나머지 부분에서 분석되는 내용을 이해하는 데 도움이 됩니다. 3장, 영향을 받는 환경, 환경적 결과 및 완화 조치에서는 독자가 프로젝트 섹션 주변의 기존 교통, 환경 및 사회적 조건에 대한 정보를 찾을 수 있습니다. 이 장에서는 이러한 영향을 줄이는 방법(완화 조치라고 함)과 함께 잠재적인 환경 영향에 대한 분석 결과를 제공합니다. 4장, 섹션 4(f)/6(f) 평가, 1966년 교통부법 섹션 4(f) 및 토지 및 수자원 보존 기금 섹션 6(f)에 따라 당국의 결정을 뒷받침하는 분석을 제공합니다. 행동. 5장, 환경 정의, 프로젝트 대안이 저소득 및 소수 민족 커뮤니티에 불균형적인 영향을 미칠 수 있는지 여부를 논의합니다. 또한 적절한 경우 이러한 영향을 줄이기 위한 완화를 식별합니다. 6장, 프로젝트 비용 및 운영, EIR/EIS 초안에서 평가된 각 프로젝트 대안에 대한 예상 자본 및 운영 및 유지 관리 비용을 요약합니다. 7장, 기타 CEQA/NEPA 고려 사항에는 프로젝트 대안, CEQA에 따른 중요하고 피할 수 없는 환경 영향, NEPA에 따라 피할 수 없는 환경에 대한 부정적인 영향, 프로젝트 대안 또는 돌이킬 수 없는 자원 약속 또는 미래 옵션의 봉쇄. 8장, 우선 대안, 우선 대안과 그것을 식별하는 근거에 대해 설명합니다. 9장, 공공 및 기관 참여, 이 EIR/EIS 초안을 준비하는 동안 기관 및 일반 대중과의 조정 및 아웃리치 활동에 대한 요약이 포함되어 있습니다. 10장, 배포 목록, 이 EIR/EIS 초안의 가용성 및 검토 위치에 대해 통보받은 공공 기관, 부족 및 조직을 식별합니다. 11장, 작성자 목록은 이 EIR/EIS 초안 작성자의 이름과 책임을 제공합니다. 12장, 참고 문헌, 이 EIR/EIS 초안 작성에 인용된 참고 문헌 및 연락처를 나열합니다. 13장, 용어집은 이 EIR/EIS 초안에 사용된 특정 용어에 대한 정의를 제공합니다. 14장, 색인은 이 EIR/EIS 초안에서 다루는 주요 주제를 상호 참조하는 도구를 제공합니다. 15장, 약어 및 약어, 이 EIR/EIS 초안에 사용된 약어 및 약어를 정의합니다.

볼륨 2 – 기술 부록

부록은 프로젝트 대안 및 초안 EIR / EIS 프로세스에 대한 추가 세부 정보를 제공합니다. 기술 부록은 주로 영향을받는 환경 및 환경 결과 분석과 관련이 있습니다. 이 부록은 EIR / EIS 초안 2 장과 3 장의 해당 섹션과 일치하도록 번호가 매겨져 있습니다 (예 : 부록 3.7-A는 섹션 3.7, 생물 및 수생 자원에 대한 첫 번째 부록입니다).

볼륨 3 – 예비 엔지니어링 계획

이것은 선로, 역, 구조물, 도로 건널목, 유지 보수 시설 및 시스템을 포함한 세부 설계 도면입니다.

프로젝트 섹션 환경 문서

샌프란시스코-산호세 프로젝트 섹션

San Jose to Merced 프로젝트 섹션

Merced to Fresno 프로젝트 섹션

Fresno에서 Bakersfield 프로젝트 섹션으로

Bakersfield에서 Palmdale 프로젝트 섹션으로

버 뱅크-로스 앤젤레스 프로젝트 섹션

프로젝트 섹션 세부 정보

자세히 알아 보려면 프로젝트 섹션을 선택하세요.

접촉

환경
(916) 324-1541
info@hsr.ca.gov

캘리포니아 고속철도 당국은 웹 사이트와 그 콘텐츠가 캘리포니아 주에서 규정 한 웹 콘텐츠 접근성 지침 2.0 레벨 AA 표준에 따라 의무적 ADA 요구 사항을 충족하도록 모든 노력을 기울이고 있습니다. California High-Speed Rail Authority 웹 사이트에없는 특정 문서를 찾고있는 경우, Public Records Act 페이지를 통해 Public Records Act에 따라 문서를 요청할 수 있습니다. 웹 사이트 나 그 내용에 대한 질문이 있으시면 당국에 연락하십시오. info@hsr.ca.gov.