​

هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا

جدول أعمال اجتماع مجلس الإدارة

7 مايو 2021
11:00 صباحا

* في 17 مارس 2020 ، أصدر الحاكم Newsom الأمر التنفيذي N-29-20 بشأن تفشي COVID-19. يزيل هذا الأمر شرط إتاحة موقع للجمهور للتجمع لأغراض المراقبة والتعليق في الاجتماع.

سيتم عقد اجتماع مجلس إدارة هيئة السكك الحديدية عالية السرعة في كاليفورنيا في 7 مايو 2021 عبر ندوة عبر الإنترنت وعقد اجتماعات عبر الهاتف. سيشارك أعضاء مجلس الإدارة في الاجتماع من مواقع فردية بعيدة. يمكن لأعضاء الجمهور مشاهدة اجتماع مجلس الإدارة عبر الإنترنت على hsr.ca.gov. يجب على الراغبين في تقديم تعليق عام التسجيل على الرابط أدناه. التسجيل ضروري لأنه يجب إرسال الرابط المطلوب للانضمام إلى الاجتماع الافتراضي إلى عنوان بريد إلكتروني صالح. لا تستخدم الهيئة عنوان البريد الإلكتروني المقدم لأي غرض بخلاف إرسال رابط الاجتماع إلى المتحدث. بمجرد التسجيل ، ستتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني توفر رابطًا وخيارات الهاتف للمشاركة في الاجتماع.

البث الشبكي متاح على:
www.hsr.ca.gov

سجل لتقديم تعليق عام على:
https://hsr-ca-gov.zoom.us/webinar/register/WN_YgsZ0A5fS6Sgn-b1CDs8rg

التعليق العام

بالنسبة لهذا الاجتماع ، سيتم توفير فرصة للتعليق العام على جميع بنود جدول الأعمال والبنود الأخرى في 7 مايو 2021 في بداية الاجتماع. الأشخاص الذين يرغبون في التعليق مطالبون بالتسجيل في هذه الصفحة. سيتم إغلاق التسجيل للتعليق العام بعد حوالي خمس دقائق من بدء الاجتماع. عادةً ، يقتصر التعليق العام على دقيقتين لكل شخص ، ومع ذلك ، قد يقرر الرئيس تقصير أو إطالة فترات التعليق العام ، وفقًا لتقديره. يمكن إخراج بنود جدول الأعمال خارج الترتيب.

في عمود الحالة ، يشير الحرف "A" إلى عنصر "الإجراء" ؛ يشير الحرف "I" إلى عنصر "المعلومات" ؛ "C" تشير إلى عنصر الموافقة.

سكن معقول لأي فرد

Requests for reasonable accommodations, such as interpreters or assistive listening devices, require at least one-week advance notice prior to the meeting/event. Please submit request to the High-Speed Rail Authority’s Equal Employment Opportunity (EEO) Branch at (916) 324-1541 or via email at boardmembers@hsr.ca.gov.

Adaptaciones razonables

Las solicitudes de adaptaciones razonables, como intérpretes o dispositivos de audición asistida, requieren al menos una semana de aviso previo antes de la reunión/evento. Haga su solicitud en la Oficina de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Equal Employment Opportunity, EEO) de la Autoridad del Sistema Ferroviario de Alta Velocidad al (916) 324-1541 o por correo electrónico a boardmembers@hsr.ca.gov.

合理 便利 設施

如需同聲傳譯或助聽設備等合理的便利設施，需至少在會議/活動前一周給出提前通知。請提交申請至高速鐵路管理局的公平就業機會（EEO）辦公室，電話為(916) 324-1541，或請發送電郵至  boardmembers@hsr.ca.gov.

Mga Makatuwirang Kaluwagan

Ang mga kahilingan para sa makatuwirang kaluwagan, tulad ng tagapagsalin ng wika o kagamitang pantulong sa pagdining, ay nangangailangan ng isang linggung paunang abiso bago ang pagpupulong/kaganapan. Mangyaring magsumite ng kahilingan sa Sangay ng Pantay na Pagkakataon sa Trabaho (Equal Employment Opportunity, EEO) ng Awtoridad ng Mabilis na Tren (High-Speed Rail Authority) sa (916) 324-1541 o sa pamamagitan ng email sa boardmembers@hsr.ca.gov.

합리적인 편의 서비스

통역사 또는 청취 지원 장치 등의 합리적인 편의서비스에 대한 요청은 미팅/행사 적어도 1주일 전에 요청해야 합니다. 요청서를 고속철도청 평등한 고용기회(EEO) 지점, (916) 324-1541 또는 이메일boardmembers@hsr.ca.gov.로 보내 주십시오.

การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม

หากต้องการขอรับการอำนวยความสะดวกที่เหมาะสม เช่น ล่ามหรืออุปกรณ์ช่วยฟัง ต้องมีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าก่อนการประชุม/การจัดงานอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ โปรดส่งคำขอไปยังสำนักงานสาขาโอกาสการจ้างงานที่เท่าทียมกัน (EEO) ของการรถไฟความเร็วสูงที่หมายเลข (916) 324-1541 หรือผ่านทางอีเมลที่ boardmembers@hsr.ca.gov.

تحميل الأجندة