第六章計劃

加州高速鐵路管理局（管理局）致力於確保任何人不得因種族、膚色、國籍、性別、年齡或殘疾而被排除在參與範圍之外、被剝奪其福利或以其他方式在高鐵系統的設計、建設和運營中的任何計劃或活動中受到歧視。

標題六

1964 年《民權法案》第六章禁止在接受聯邦財政援助的計劃或活動中基於種族、膚色或國籍進行歧視。婦女、老人和殘疾人的權利受到相關法規的保護。

英語能力有限

英語能力有限 (LEP) 是一個術語，用於描述不以英語為主要語言並且閱讀、寫作、口語或理解英語能力有限的個人。當局應向我們遇到的個人或 LEP 個人請求語言幫助時提供免費語言幫助。

環境正義

環境正義（EJ）是在環境法律和政策的製定、通過、實施和執行方面公平對待所有種族、文化和收入的人，包括少數族裔和低收入人群。管理局將 EJ 考量納入其計劃、政策和活動中，以減輕過度的不利影響，特別是對少數族裔和低收入人群的不利影響。

該局的第六章協調員負責提供領導、指導和政策，以確保遵守第六章和相關法規。如需了解更多信息，請致電 916-908-1366 聯繫 Title VI 計劃，或標題VICoordinator@hsr.ca.gov.

第六章政策

第六章計劃

第六章歧視投訴

第六章歧視投訴表

第六篇報告

出版物

常見問題 (FAQ)

標題 VI Denuncia Procedimientos

公示

翻譯

加州高鐵管理局盡一切努力確保網站以語言和文化上適當的方式進行翻譯。考慮語言詞彙，語法，標點符號，語言風格和語言水平，以反映目標受眾的文化和社會。

如果您需要翻譯加利福尼亞高速鐵路管理局網站上的特定文件，您可以通過電子郵件向第六篇協調員提交文件翻譯請求：標題VICoordinator@hsr.ca.gov.

接觸

第六章計劃
(916) 908-1366
標題VICoordinator@hsr.ca.gov

加利福尼亞州高鐵管理局盡一切努力確保網站及其內容符合加利福尼亞州規定的Web內容可訪問性指南2.0級AA標準所規定的ADA規定。如果您要查找不在加利福尼亞高速鐵路管理局網站上的特定文件，則可以通過“公共記錄法”頁面根據“公共記錄法”來請求該文件。如果您對網站或其內容有任何疑問，請通過以下方式與管理局聯繫： info@hsr.ca.gov.