新聞稿：高鐵和洛杉磯地鐵宣布合作推進洛杉磯聯合車站項目

2019 年 9 月 13 日 |薩克拉門托

加州高鐵管理局今天在推進南加州洛杉磯聯合車站 (LAUS) 的工作方面又向前邁進了一步。與加利福尼亞州交通局 (CalSTA) 和洛杉磯縣大都會交通局 (Metro) 一道達成協議，將超過 $4 億的 1A 提案資金用於變革性的 Link Union Station (Link US) 項目。

Link US 項目將改變南加州區域鐵路系統的運營方式，允許火車從現有的北部軌道和新的軌道通過 101 高速公路進出車站。預計這將顯著提高鐵路服務的容量，同時減少列車的空轉時間。該項目還將容納未來的高鐵服務，並通過軌道下新的擴展通道和新平台、自動扶梯和電梯大大擴展車站的容量。

“這進一步證明我們致力於將高速鐵路帶到南加州，”管理局首席執行官布賴恩凱利說。 “我們正在與我們的地方和州合作夥伴積極合作，開展 Link US 等項目，這些項目將為數百萬加州人帶來短期和長期利益。選民們一直希望高鐵服務能夠將乘客帶入南加州的中心地帶，而這個項目是朝著實現這一目標邁出的又一步。”

“與我們當地的交通合作夥伴合作是我們的首要任務，該協議進一步表明我們致力於在未來幾年共同努力創建一個安全、可持續的交通系統，”加州交通管理局局長大衛金說。 “在洛杉磯聯合車站成功整合高鐵將為南加州和整個州帶來顯著的交通便利。”

“Metro 很高興與我們的州合作夥伴合作保護洛杉磯聯合車站，同時擴大車站以應對我們知道將發生的未來增長，”Metro 首席執行官 Phillip A. Washington 說。 “每個人都期待著有一天，洛杉磯的人可以乘坐地鐵或 Metrolink 到聯合車站，在那裡他們可以轉乘高鐵，快速輕鬆地前往加州各地的目的地。”

根據今天的協議，各方將建立一個 Link US 執行指導委員會，以協調和促進項目的交付。該委員會將確保所有合作夥伴共同努力，使管理局獲得批准並發放 1A 提案資金中的 $4.23 億資金，該資金由加州立法機構根據 2012 年簽署成為法律的參議院法案 (SB) 1029 撥款。 協議還確保 Link US 項目的建成能夠讓加州的高速鐵路、地鐵、國家支持的城際列車以及其他客運和貨運鐵路供應商在未來使用。

洛杉磯聯合車站是南加州最大的多式聯運交通樞紐，提供通往六個縣（文圖拉、聖地亞哥、聖貝納迪諾、河濱、洛杉磯和奧蘭治）的鐵路連接，此外還服務於非常繁忙的洛杉磯 - 聖地亞哥 - 聖Luis Obispo (LOSSAN) 鐵路走廊。

在接下來的幾個月裡，根據州法律，管理局接下來將完成一項資金計劃，由管理局董事會和財務總監批准。管理局還將與 Metro 合作制定和執行項目管理和資助協議，其中描述了項目管理和報告要求。

可以找到諒解備忘錄的副本 這裡.