Awtoridad ng Riles na Bilis ng Bilis ng California
Buwanang Agenda ng Pagpupulong ng Lupon

Nobyembre 18, 2021
11:00 AM

I-download ang Agenda Panoorin ang Pulong

* Noong Setyembre 16, 2021, nilagdaan ni Gobernador Gavin Newsom ang Assembly Bill No. 361 hinggil sa paglaganap ng COVID-19. Inalis ang Assembly Bill No. 361 sa kinakailangang magawang magamit ang isang lokasyon para sa publiko upang makatipon para sa mga layunin ng pagmamasid at puna sa pagpupulong hanggang Enero 31, 2022.

Isasagawa ang Board Meeting ng California High-Speed Rail Authority noong Nobyembre 18, 2021 sa pamamagitan ng webinar at teleconference. Ang mga Miyembro ng Lupon ay lalahok sa pulong mula sa mga indibidwal na malalayong lokasyon. Maaaring tingnan ng mga miyembro ng publiko ang pulong ng lupon online sa hsr.ca.gov. Ang mga nais magbigay ng pampublikong komento ay dapat magparehistro sa link sa ibaba.  Kailangan ang pagpaparehistro sapagkat ang link na kailangan upang sumali sa virtual na pagpupulong ay dapat na maipadala sa isang wasto email address.  Ang Awtoridad ay hindi gumagamit ng email address na ibinigay para sa anumang layunin maliban sa ipadala ang link sa pagpupulong sa isang tagapagsalita.  Kapag nakarehistro, makakatanggap ka ng isang email sa pagkumpirma na nagbibigay ng isang pagpipilian sa link at telepono upang lumahok sa pagpupulong.

Magagamit ang Webcast sa:
www.hsr.ca.gov

PANLIGANG PANLIPUNAN

Para sa pulong na ito, isang pagkakataon para sa pampublikong komento sa lahat ng Nobyembre 18, 2021, agenda at mga bagay na hindi agenda ay ibibigay sa simula ng pulong. Ang mga taong nais magkomento ay kinakailangang magparehistro sa pahinang ito. Magsasara ang pagpaparehistro para sa pampublikong komento mga limang minuto pagkatapos ng pagsisimula ng pagpupulong. Karaniwan, ang komentong publiko ay malilimitahan sa dalawang minuto bawat tao, subalit, maaaring magpasya ang Tagapangulo na paikliin o pahabain ang mga panahon ng komento ng publiko, sa kanyang paghuhusga. Ang mga item ng agenda ay maaaring makuha nang wala sa order.

Sa haligi ng Katayuan, ang "A" ay tumutukoy sa isang item na "Pagkilos"; Ang "I" ay tumutukoy sa isang item na "Impormasyon"; Ang item na "C" ay nagpapahiwatig ng pahintulot "na item.

Makatuwirang Tirahan para sa Anumang Indibidwal

Ang mga kahilingan para sa makatuwirang tirahan, tulad ng mga interpreter o pantulong na aparato sa pakikinig, ay nangangailangan ng hindi bababa sa isang linggong paunang paunawa bago ang pulong / kaganapan. Mangyaring magsumite ng kahilingan sa Sampung Pantay na Paggawa ng Opisina ng Pagkakataon (EEO) ng High-Speed Rail Authority sa (916) 324-1541 o sa pamamagitan ng email sa boardmembers@hsr.ca.gov.

Adaptaciones razonables

Las solicitude de adaptaciones razonables, como intérpretes o dispositivos de audición asistida, requieren al menos una semana de aviso previo antes de la reunión / evento. Haga su solitud de la Oficina de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (Equal Employment Opportunity, EEO) de la Autoridad del Sistema Ferroviario de Alta Velocidad al (916) 324-1541 o por correo electrónico a boardmembers@hsr.ca.gov.

合理 便利 設施

如需 同聲傳譯 或 助 聽 設備 等 合理 的 便利 設施 ， 需 至少 在 會議 / 活動 前 一周 給出 提前 通知。 請 提交 申請 至 高速 鐵路 管理局 的 公平 就業 機會 （EEO） 辦公室 ， 電話 為 (916) 324-1541 ， 或 請 發送 電郵 至  boardmembers@hsr.ca.gov.

Mga Makatuwirang Kaluwagan

Ang mga kahilingan para sa makatuwirang kaluwagan, tulad ng tagapagsalin ng wika o kagamitang pantulong sa pagdadala, isang isyu ng isang linggung paunang abiso bago ang pagpupulong / kaganapan. Mangyaring magsumite ng kahilingan sa Sangay ng Pantay na Pagkakataon sa Trabaho (Equal Employment Opportunity, EEO) ng Awtoridad ng Mabilis na Tren (High-Speed Rail Authority) sa (916) 324-1541 o sa pamamagitan ng email sa boardmembers@hsr.ca.gov.

합리적인 편의 서비스

통역사 또는 청취 지원 장치 등 의 합리적인 편의 서비스 에 대한 요청 은 미팅 / 행사 적어도 1 주일 전에 요청 해야 합니다. 요청서 를 고속 철도청 평등 한 고용 기회 (EEO) 지점, (916) 324-1541 또는 이메일boardmembers@hsr.ca.gov. 로 보내 주십시오.

กรรอำวยควคว ควม

หาก ต้องการ ขอรับ การ อำนวย ความ สะดวก ที่ เหมาะสม เช่น ล่าม หรือ อุปกรณ์ ช่วย ฟัง ต้อง มี การ แจ้ง ให้ ทราบ ล่วงหน้า ก่อน การ ประชุม / การ จัด งาน อย่าง น้อย หนึ่ง สัปดาห์ โปรด ส่ง คำขอ ไป ยัง สำนักงาน สาขา โอกาส การ จ้าง งาน ที่ เท่า ที ยม กัน ( EEO) ของ การ รถไฟ ความเร็ว 9 ที่ หมา 9 (916) 324-1541 หรือ ผ่ 9หรือนททอีเมล boardmembers@hsr.ca.gov.